diff --git a/app/Console/Commands/UpdateUserTalentTags.php b/app/Console/Commands/UpdateUserTalentTags.php
index 0942c98..d34fdff 100644
--- a/app/Console/Commands/UpdateUserTalentTags.php
+++ b/app/Console/Commands/UpdateUserTalentTags.php
@@ -70,22 +70,30 @@ class UpdateUserTalentTags extends Command
                 $rowNum = $index + 2; // Excel行号（从第2行开始，第1行是表头）
 
                 // 获取必要字段
-                $courseName = trim($row['课程名称'] ?? '');
+                $courseNameRaw = trim($row['课程名称'] ?? '');
                 $userName = trim($row['姓名'] ?? '');
                 $talentTag = trim($row['人才标签'] ?? '');
 
                 // 跳过空行
-                if (empty($courseName) && empty($userName)) {
+                if (empty($courseNameRaw) && empty($userName)) {
                     continue;
                 }
 
                 // 验证必要字段
-                if (empty($courseName)) {
+                if (empty($courseNameRaw)) {
                     $this->warn("第 {$rowNum} 行: 课程名称为空，跳过");
                     $skippedCount++;
                     continue;
                 }
 
+                // 提取第一个课程名称（可能包含多个课程，用换行符、顿号、逗号等分隔）
+                $courseName = $this->extractFirstCourseName($courseNameRaw);
+
+                // 如果提取的课程名称与原始不同，记录日志
+                if ($courseName !== $courseNameRaw) {
+                    $this->info("第 {$rowNum} 行: 检测到多个课程名称，使用第一个: '{$courseName}'");
+                }
+
                 if (empty($userName)) {
                     $this->warn("第 {$rowNum} 行: 姓名为空，跳过");
                     $skippedCount++;
@@ -102,7 +110,7 @@ class UpdateUserTalentTags extends Command
                 $course = Course::where('name', $courseName)->first();
 
                 if (!$course) {
-                    $this->warn("第 {$rowNum} 行: 未找到课程 '{$courseName}'，跳过");
+                    $this->warn("第 {$rowNum} 行: 未找到课程 '{$courseName}'（原始值: '{$courseNameRaw}'），跳过");
                     $notFoundCount++;
                     continue;
                 }
@@ -244,4 +252,34 @@ class UpdateUserTalentTags extends Command
             throw $e;
         }
     }
+
+    /**
+     * 从可能包含多个课程名称的字符串中提取第一个课程名称
+     * 
+     * @param string $courseNameRaw 原始课程名称字符串
+     * @return string 第一个课程名称
+     */
+    protected function extractFirstCourseName($courseNameRaw)
+    {
+        // 先按换行符分割（\n, \r\n, \r）
+        $parts = preg_split('/[\r\n]+/', $courseNameRaw);
+
+        // 如果只有一个部分，尝试按顿号、逗号等分割
+        if (count($parts) === 1 || (count($parts) === 1 && empty(trim($parts[0])))) {
+            $parts = preg_split('/[、，,]+/', $courseNameRaw);
+        }
+
+        // 取第一个非空部分
+        foreach ($parts as $part) {
+            $part = trim($part);
+            // 去除末尾可能的标点符号（顿号、逗号等）
+            $part = rtrim($part, '、，,');
+            if (!empty($part)) {
+                return $part;
+            }
+        }
+
+        // 如果所有部分都为空，返回原始值
+        return trim($courseNameRaw);
+    }
 }
diff --git a/科技商学院学员信息-匹配人才标签_匹配是否.xlsx b/科技商学院学员信息-匹配人才标签_匹配是否.xlsx
index 440416e..103a04b 100644
Binary files a/科技商学院学员信息-匹配人才标签_匹配是否.xlsx and b/科技商学院学员信息-匹配人才标签_匹配是否.xlsx differ